通用規則：
- 需在該省有合法居留身份，並能提供居住地址證明。
- 持有台灣核發正式有效之 A、B 類小型車、C 類大貨車、D 類大客車或 E 類聯結車之駕駛執照達 2 年（含）以上。
- 注意：原台灣駕照需當場繳銷，如回台後欲使用，請再至監理所補發。
Step 1. 英譯本申請：
- 護照
- 台灣駕照正本：如為 2013 年以前有註明效期之舊版駕照，建議離台前先換發新版。
- 申請表
- 英文翻譯表格
- 費用：加幣 $20 元。
- 臨櫃申辦 - 網路預約
- 預約確認函：預約後請記得查收預約確認電郵。
- 單次預約人數最多 2 名，請於輸入個人聯絡資料時，在「備註欄」加註另一申請人姓名。
- 更改、取消預約：請提前一天，點選預約確認電郵下方之「更改預約時間」、「取消預約」進行修改。若需當日取消，務必致電 604-689-4111。
- 急件（人道、急難...等）：請敘明事由並提供相關佐證電郵至 [email protected]，將依實情酌予安排。
- 臨櫃申辦 - 現場 Walk-in
- 郵寄辦理
- 於受理後 10 個工作日核發或拒件（自繳費之次日起算），可於工作日 09:30 - 12:00 取件。
- 郵寄申請者，於製作完成後郵寄回申請人。
駐溫哥華台北經濟文化辦事處：轄區範圍包含卑詩省（BC）、亞伯塔省（AB） 與薩斯喀徹溫省（SK ）三省，以及西北地區（NT）、育空地區（YT）。
📌 應備文件：
📌 申辦方式：
✅ 開放時段：週一至週五，09:00 - 12:00。
每月 1 日及 16 日上午 9:00 開放半個月內可預約時程。
⚠️ 注意事項：
✅ 開放時段：週一至週五，12:00 - 14:00。
每月最後一個工作日為結算日，暫停免預約收件一次。
⚠️ 每日至多 40 個現場辦理名額。
備妥所需文件，郵寄至以下地址：
Consular Division
Taipei Economic and Cultural Office, Vancouver
Suite 2200, 650 West Georgia Street
Vancouver, BC V6B 4N7
跨國郵寄者，請詳閱官網說明。
取件方式：
Step 2. 駕照換發
- 護照
- 居留證明，如：簽證（建議需剩餘 6 個月以上，據網友經驗分享，不足可能拒絕受理）。
- 台灣駕照正本
- 駐溫哥華台北經濟文化辦事處驗證之駕照「英譯本」
- 台灣監理站核發之「駕照審查證明書」
- 費用：加幣 $35 元。
完成翻譯後，至 ICBC（卑詩省保險公司）各 地點 臨櫃辦理。
🚘 可換發：第 5 級（小型車）之普通駕駛執照。
⚠️ 如申請人持有正式駕照不足2年，可免除其通過常識測驗及道路駕駛測驗之要求，發給申請人相當於第7級（小客車新手駕駛）駕照，須通過漸進式測試才可換發第 5 級（小型車）之普通駕駛執照。
📌 應備文件：
📌 申辦方式：
備齊上述文件，通過簡單的視力、聽力測驗，並回答交通問題、拍攝大頭照。當場可領取紙本臨時駕照，後續正式駕照將寄發到通訊地址。
Step 1. 英譯本申請：
- 護照
- 居留證件，如：簽證。
- 台灣駕照正本：如為 2013 年以前有註明效期之舊版駕照，建議離台前先換發新版。
- 台灣監理站核發之「駕照審查證明書」
- 申請表
- 英文翻譯表格
- 臨櫃申辦 - 現場 Walk-in
- 郵寄辦理
駐多倫多台北經濟文化辦事處：轄區範圍包含安大略省（ON）、新斯科細亞省（NS）、曼尼托巴省（MB）、愛德華王子島省（PEI）。
📌 應備文件：
📌 申辦方式：
自 2023 年 2 月 1 日（週三）起，已取消預約制。
✅ 開放時段：週一至週五，09:00 - 12:00。
請先在大廳抽取號碼牌後，等候叫號依序至櫃台辦理，需 30 個工作天製發。
請 E-mail 該處：[email protected]，洽詢相關手續。
Step 2. 駕照換發
- 護照
- 居住地址證明，如：近兩個月水電繳費單、汽車所有權狀、房屋租約等，一般廣告信不予受理。
- 台灣駕照正本
- 駐多倫多台北經濟文化辦事處驗證之駕照「英譯本」
- 台灣監理站核發之「駕照審查證明書」
- 備齊上述文件，領取號碼牌等待叫號。
- 通過視力測驗：測試裸視視力及矯正後視力，因此建議帶眼鏡。
- 現場拍攝大頭照。
- 繳交規費：費用以監理所規定為準，建議同時準備信用卡、現金或支票，部份較老舊的監理所不接受信用卡。
- 現場領取臨時駕照，正式駕照將於 30 - 60 天後寄達申請人住所。
至「安省服務中心（Service Ontario）」或居住地臨近之 駕駛測驗中心（Drive Test Centre）臨櫃辦理。
🚘 可換發：G 級之普通駕駛執照，給予之駕照年限會根據申請人合法留在安省的期限。
⚠️ 如申請人持有駕照不足 2 年，需再經過筆試及兩次路考（G2 級、G 級）才可取得正式駕照。
⚠️ 若遇不了解相關規定的監理所人員，請耐心說明台灣已納入與安省相互承認駕照互惠協定，請其查詢 www.drivetest.ca 官方網站資訊，或致電駐多倫多台北經濟文化辦事處：416-369-9030。
📌 應備文件：
📌 申辦方式：
🆕 2023 年 12 月 4 日起，NL 省已納入新開幕的 駐蒙特婁台北經濟文化辦事處 轄區，英譯本申請如有變化將盡快更新，或可參考辦事處消息。
Step 1. 英譯本申請：
- 護照或簽證
- 台灣駕照正本
- 費用：加幣 $35 元
ANC（Association for New Canadians）可協助翻譯。
📌 應備文件：
📌 申辦方式：
預先簡訊聯絡翻譯人員 Anna（709-853-4631），E-mail 所需文件後，待完成翻譯再至 ANC 臨櫃付費及領取。
✅ 開放時段：週一至週五，09:00 - 17:00。
處理時間一天至一週不等。
Step 2. 駕照換發
- 護照
- SIN
- 台灣駕照正本
- 駕照「英譯本」
- 台灣監理站核發之「駕照審查證明書」
- 當地居住證明，如：水電帳單、租約...等。
- 線上預約，再至臨櫃辦理。
- 現場拍攝大頭照。
- 繳交規費：費用依核發之駕照年限而定。
- 現場領取 1 個月期限之臨時駕照，正式駕照將於 7 個工作天後寄達申請人住所。
至監理站（Motor Registration Division）臨櫃辦理。
🚘 可換發：第 5 級（小型車）之普通駕駛執照，一般核發之駕照年限為 5 年。
📌 應備文件：
📌 申辦方式：